３カ国語対応のホームページ作成ビジネスの開始について
　　～英語・中国語対応の"法人様向けの簡易なホームページ"づくり

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

平成２２年６月１日改訂
平成１８年６月８日
セリングビジョン株式会社

　このたびセリングビジョン㈱＜東京電力のIT販売・研修・翻訳ベンチャー会社。本社港区。社長岡部秀也＞は、法人様向けのホームページ作成のビジネスを開始いたしました。

当社のホームページ作りには下記の特徴があり、特に国際的に事業展開している法人様に対しては、英語・中国語の翻訳も迅速に行い、日本語を含め3ヶ国語での対応ができます。

    ①．日本語はもちろん、英語・中国語にも翻訳してアップします。（当社には翻訳・通訳のネイティブな専門パートナーが多数おります）
    ②．静止画像ばかりか躍動感のあるフラッシュやムービーにも対応（特殊なコンテンツには必要に応じてパートナー企業と連携してサポートします）
    ③．低価格・高品質（当社はIT・翻訳事業の一環として、低価格・高品質を目指します）
    ④．ホームページのメンテナンスや更新にも臨機応変に対応

その他、法人様との十分なコンサルティングを行い、当社の擁する専門パートナーとともに、ブログを含め、お客様のニーズに添う形でホームページ作成を実現していきます。

当社は先端的IT商品の発掘と販売及びコンサルティング、研修・翻訳ビジネスを展開しておりますが、これまでの実績やノウハウを活用して、法人顧客様からご要望の多い、魅力ある「ホームページの新規立ち上げやリニューアル」も行うことにした次第です。

以上


＜　参考　＞

１．セリングビジョン株式会社 について

所在地東京都港区西新橋1－9－1　ブロドリー西新橋8階
　　　　　　　 　　TEL 03-5251-3101　FAX 03-5251-6020
設立日平成14年8月8日 　東京電力の社内ベンチャー制度による。
資本金3,500万円
事業内容 PHS・携帯電話等のモバイルソリューション
テレビ会議などのＩＴ関連商品・サービスの販売・サポート
中国語検定試験BCT／YCT・日中ビジネスコンサルティング
研修・講演会の企画運営事業
市場調査・コンサルティング・翻訳事業
年商約５億３千万円。７年連続黒字計上。（２１年度決算）

２．セリングビジョンのホームページ作成の特徴

○ 日本語、英語、中国語の3ヶ国語対応
○ フラッシュ、ムービーの動きのある画像画面
○ 低価格・高品質の法人様向け3ヶ国語版ホームページ
（企画作成料５０万円～、アップデートの場合、数万円程度。
急ぎの場合も、迅速に企画・実施いたします）
○ ホームページのメンテナンスや更新にも迅速に対応
（基本的に24時間365日、メンテナンス・更新のご相談に乗ります）

３．サンプル
日経ネット様にも掲載されました。